このヘルプドキュメントの内容

AI吹き替えの動画に独自の字幕スタイルを使うには、字幕なしで吹き替え動画をエクスポートし、その動画と字幕ファイルをAI Studiosのエディターに追加します。このドキュメントでは、2つのファイルの入手方法、空のプロジェクトへの追加方法、字幕のフォント、サイズ、見た目の変更方法を説明します。

動画ファイルと字幕ファイルを入手する

ファイルを入手するには:

注: 「Add Subtitles」がオンの場合、字幕は動画に焼き込まれるため、エディターでスタイルを変更できません。

空のプロジェクトを作成する

空のプロジェクトを作成するには:

動画を追加するには:

字幕を追加するには:

字幕のスタイルを設定するには:

スタイルタブをクリックします。
オレンジピルなど、AI Studios の字幕スタイルから1つ選びます。
細かく調整するには、テンプレートの下のスタイルをクリックし、フォント、Size (pt)、文字色、背景、アウトライン、影を変更します。
完了したら、右上のExportをクリックします。

エクスポートした動画では、吹き替えの音声と映像はそのままに、エディターで設定した字幕スタイルが使われます。

💡 ヒント: ほかのプロジェクトでスタイルを再利用するには、マイスタイル · ワークスペースで現在のスタイルを保存をクリックします。

「Add Subtitles」をオンにして吹き替えをエクスポートしてしまいました。字幕のスタイルは変更できますか?
いいえ。その字幕は動画の一部になっているため、エディターで編集や削除はできません。「Add Subtitles」をオフにして、もう一度吹き替えてください。

字幕のテキストは編集できますか?
はい。SRTファイルをアップロードした後、「キャプション › スクリプト」で行を編集します。

スタイルを変更すると、吹き替えの音声や映像が再生成されますか?
いいえ。手元にある吹き替え動画に字幕レイヤーを追加するだけです。吹き替えの音声と映像は変わりません。

MP4ファイルとSRTファイルの両方が必要ですか?
はい。字幕なしの吹き替え動画にはMP4が、スタイルを設定する字幕にはSRTが必要です。