Dans cet article

La timeline de l’éditeur vidéo affiche vos scènes, la voix, les légendes, la musique de fond et les éléments sur une même échelle de temps. Cet article explique comment ouvrir la timeline, vérifier les durées, lire votre vidéo, définir quand les éléments apparaissent, et modifier la musique et les légendes.

Ouvrir et fermer la timeline

Pour ouvrir la timeline :

Dans l’éditeur vidéo, repérez la barre située sous le canevas.
Cliquez sur Timeline. La timeline s’ouvre avec les pistes Scène, Voix, Légende, BGM et Calques.
Pour revenir aux miniatures des scènes, cliquez sur Vue des scènes.

Vérifier la durée des scènes et de la voix

Pour vérifier la durée d’une scène :

Cliquez sur la règle au-dessus des pistes pour placer la tête de lecture dans la scène. La durée de la scène (Length) s’affiche en haut de l’éditeur.
Si la voix n’a pas encore été créée, la durée commence par ≈. Elle est estimée à partir du nombre de caractères du script.
Cliquez sur le bouton de lecture. La voix est créée pour l’aperçu, et la scène ainsi que la piste Voix affichent la durée réelle.

Lecture d’une scène à durée estimée : la voix est créée et la durée réelle s’affiche

Remarque : une scène dure aussi longtemps que sa voix. Vous ne pouvez pas rendre une scène plus courte que sa voix.

Remarque : l’aperçu montre la voix, les légendes, la musique de fond et le minutage des éléments. La synchronisation labiale est appliquée après la création de la vidéo.

Lire votre vidéo et vous y déplacer

Pour lire votre vidéo et vous y déplacer :

Cliquez sur un point de la règle pour y placer la tête de lecture.
Appuyez sur ← ou → pour vous déplacer de 0,1 seconde. Appuyez sur Shift+← ou Shift+→ pour vous déplacer d’une seconde.
Appuyez sur Espace pour lancer ou mettre en pause la lecture.

Déplacement de la tête de lecture avec la règle et les flèches, puis lecture et pause avec Espace

💡 Astuce : pour voir toute la vidéo sur la timeline, cliquez sur Tout afficher. Utilisez − et + pour dézoomer et zoomer.

Modifier le moment où un élément apparaît

Chaque texte, image, vidéo et forme d’une scène possède sa propre barre dans les lignes Calques.

Pour modifier le moment où un élément apparaît ou disparaît :

Cliquez sur la barre de l’élément pour le sélectionner.
Faites glisser l’extrémité droite de la barre pour modifier le moment où l’élément disparaît. Pour le garder à l’écran dans la scène suivante, faites glisser l’extrémité droite au-delà de la fin de la scène.
Faites glisser l’extrémité gauche de la barre pour modifier le moment où l’élément apparaît.
Pour saisir des temps précis, cliquez sur le bouton de minutage en haut à gauche de l’éditeur et modifiez Apparition et Disparition.

Déplacement de la fin d’une barre de texte dans la scène suivante et du début d’une barre d’image vers un moment plus tardif

💡 Astuce : dans la zone de minutage, Jusqu'à la fin de la scène garde l’élément jusqu’à la fin de sa scène, et Réinitialiser rétablit le minutage d’origine.

Remarque : les lignes situées plus haut apparaissent au premier plan. Faites glisser un en-tête de ligne vers le haut ou vers le bas pour changer la profondeur de cette ligne dans toutes les scènes, ou faites glisser une barre vers le haut ou vers le bas pour ne changer que cet élément.

Afficher un élément sur un mot du script

Pour faire apparaître un élément lorsque l’avatar prononce un mot :

Cliquez sur la barre de l’élément, puis sur le bouton de minutage en haut à gauche de l’éditeur.
Cliquez sur le bouton de mot à côté de Disparition. L’éditeur vous demande de cliquer sur un mot du script.
Cliquez sur un mot du script. L’élément apparaît désormais lorsque ce mot est prononcé, et un repère vert s’affiche sur sa barre.

Liaison d’une image au mot « features » du script pour qu’elle apparaisse lorsque le mot est prononcé

Remarque : si vous faites glisser l’extrémité gauche ou toute la barre, le lien avec le mot est supprimé. Pour le supprimer vous-même, cliquez sur × à côté du mot dans la zone de minutage. L’élément conserve son moment d’apparition actuel.

Modifier la musique de fond

Pour ajouter une musique de fond et modifier sa plage de lecture :

Cliquez sur Médias dans le menu de gauche, puis sur l’onglet Audio.
Cliquez sur Appliquer à côté d’un morceau, puis sur Appliquer à toutes les scènes. Si une musique est déjà ajoutée, cliquez sur Appliquer pour la remplacer. La musique s’affiche sur la piste BGM.
Faites glisser l’une ou l’autre extrémité de la barre de musique pour modifier le début ou la fin de la musique. Lorsque Magnétisme est activé, l’extrémité s’aligne sur les bords des scènes.
Faites glisser le petit point au début ou à la fin de la barre pour appliquer un fondu d’entrée ou de sortie à la musique.

Application d’un morceau à toutes les scènes, puis déplacement de son début et de son fondu d’entrée sur la piste BGM

💡 Astuce : lorsque la barre de musique est sélectionnée, Volume, Fondu et Supprimer s’affichent en haut de l’éditeur.

Modifier une légende

Chaque phrase de légende possède sa propre barre sur la piste Légende. Si une scène n’a pas de légendes, cliquez sur Generate captions sur la piste, choisissez une longueur de légende, puis cliquez sur Générer des légendes. Les légendes sont découpées selon la longueur choisie. Si vous changez l’avatar ou la voix d’une scène après avoir généré les légendes, ses barres de légende sont grisées. Régénérez-les dans le panneau Légende.

Pour modifier une légende :

Cliquez sur la légende dans la piste Légende. Le panneau Légende s’ouvre à gauche.
Modifiez la phrase dans le panneau.
Cliquez en dehors de la zone de texte. La légende est mise à jour sur la piste.

Clic sur une légende de la piste Légende et modification de son texte dans le panneau Légende

Annuler et rétablir des modifications

Pour annuler votre dernière modification, cliquez sur le bouton Annuler de la timeline ou appuyez sur Ctrl+Z. Pour la rétablir, cliquez sur le bouton Rétablir ou appuyez sur Ctrl+Shift+Z.

Déplacement d’une barre de texte, puis clic sur Annuler et Rétablir dans la timeline

Remarque : si vous quittez l’éditeur, l’historique d’annulation et de rétablissement est réinitialisé.

FAQ

Pourquoi la durée commence-t-elle par ≈ ?
La voix n’a pas encore été créée : la durée est donc estimée à partir du nombre de caractères du script. Elle passe à la durée réelle lorsque vous lisez la scène.

Puis-je rendre une scène plus courte que sa voix ?
Non. Une scène dure aussi longtemps que sa voix. Pour raccourcir une scène, raccourcissez son script.

Pourquoi la bouche de l’avatar ne bouge-t-elle pas dans l’aperçu ?
L’aperçu n’affiche pas la synchronisation labiale. Celle-ci est appliquée après la création de la vidéo.

La durée totale affichée sur la timeline est-elle exacte ?
Non. Il s’agit d’une estimation : la vidéo exportée peut être légèrement plus longue ou plus courte.

Un élément peut-il rester à l’écran d’une scène à l’autre ?
Oui. Faites glisser l’extrémité droite de sa barre au-delà de la fin de la scène.

Essayer cette fonctionnalité

Utiliser la timeline 🆕