In diesem Hilfeartikel
Mit den Regeln des Markenwörterbuchs bleiben Aussprache und Übersetzung Ihrer Markenbegriffe einheitlich. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie aus Ihrem Skript eine Aussprache hinzufügen, ein Wörterbuch für Ihr Projekt auswählen und beim Export oder bei der Synchronisation eines Videos ein Wörterbuch anwenden.
Aussprache aus dem Skript hinzufügen
So fügen Sie beim Schreiben eine Ausspracheregel hinzu:
Doppelklicken Sie im Skript auf ein Wort, um es auszuwählen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche
Aussprache, die daraufhin erscheint.Wählen Sie im Fenster
AusspracheunterMarkenwörterbuchdas Wörterbuch. Geben Sie ein, wie das Wort gesprochen werden soll, oder aktivieren SieGespeicherte Aussprache verwenden, wenn das Wörterbuch bereits eine Regel für das Wort enthält.Klicken Sie auf
Speichern.
Die Regel wird im Wörterbuch gespeichert und ab dann für dasselbe Wort verwendet.
Wörterbuch für Ihr Projekt auswählen
So wenden Sie ein Wörterbuch auf Ihr Projekt an:
Klicken Sie unter dem Skript auf die Schaltfläche
Wörterbuch.Wählen Sie ein Wörterbuch aus der Liste. Wenn kein Wörterbuch ausgewählt ist, zeigt die Liste
Keiner.Die Ausspracheregeln des Wörterbuchs erscheinen im Fenster.
Sobald ein Wörterbuch ausgewählt ist:
werden Ausspracheregeln für die KI-Stimme verwendet.
werden Übersetzungsregeln bei der Übersetzung des Projekts vorrangig verwendet.
werden Wörter unter „Keep Original“ nicht übersetzt.
Hinweis: Regeln gelten für das Stimm-Gebietsschema (Locale) des Skripts. Eine Regel wird nur verwendet, wenn Sprache und Wort genau übereinstimmen.
Wörterbuch beim Export anwenden
So wenden Sie ein Wörterbuch auf das gesamte Video an:
Klicken Sie auf
Export.Wählen Sie im Fenster
ExporteinstellungunterMarkenwörterbuchein Wörterbuch aus.Exportieren Sie das Video.
Hinweis: Wenn Markenwörterbuch auf Keiner gesetzt ist, werden keine Regeln angewendet.
Sie können ein Markenwörterbuch auch in den Optionen der KI-Synchronisation auswählen. Ausspracheregeln werden für die synchronisierte Stimme verwendet, Übersetzungsregeln haben Vorrang, und Wörter unter „Keep Original“ bleiben unverändert.
FAQ
Welche Regel gilt, wenn ein Wort mehrere Einstellungen hat?
Änderungen, die Sie direkt im Editor vornehmen, haben Vorrang, danach folgen die Regeln des Markenwörterbuchs und zuletzt das Standardverhalten.
Warum wurde meine Regel nicht angewendet?
Prüfen Sie, ob ein Wörterbuch ausgewählt ist, ob die Regel genau zu Sprache und Wort passt und ob die Stimme die Änderung unterstützt. Einige benutzerdefinierte Stimmen unterstützen nicht jede Anpassung.
In welchen Tarifen ist das Markenwörterbuch enthalten?
Das Markenwörterbuch ist ab dem Team-Tarif verfügbar.