메인 콘텐츠로 건너뛰기

AI 더빙과 영상 번역의 차이점은 무엇인가요?

귀하의 목표에 가장 적합한 AI 비디오 번역 도구가 무엇인지 알아보세요.

D
작성자: DeepBrain AI
최소 3주 전에 업데이트됨

AI Studios는 비디오 번역 및 더빙을 위한 두 가지 강력한 기능, AI 더빙비디오 번역을 제공합니다 . 이 도구들은 콘텐츠를 현지화하여 전 세계 시청자가 접근할 수 있도록 지원합니다. AI Studios 외부에서 제작한 비디오든 플랫폼 내에서 제작한 비디오든, 이러한 기능들을 통해 고품질 번역 및 더빙과 완벽하게 동기화됩니다.


AI 더빙

AI 더빙은 AI 스튜디오 외부에서 제작된 영상(AI 아바타 없이)을 번역하는 데 사용됩니다 . AI가 생성한 다양한 언어의 음성을 추가하고 원본 영상과 동기화할 수 있습니다. 인터뷰, 팟캐스트 또는 라이브 스피커가 등장하는 모든 영상에 적합합니다.

주요 특징:

  • 음성 해설을 화자의 입술 움직임에 맞춰 동기화합니다.

  • 여러 언어를 지원합니다.

  • AI Studios가 아닌 비디오에도 적용됩니다.


비디오 번역

비디오 번역은 AI 스튜디오에서 AI 아바타를 사용 하여 제작한 비디오를 위해 설계되었습니다 . 이 도구는 대본과 화면 텍스트를 자동으로 번역하고 , 아바타의 대상 언어 발음과 동기화합니다. 튜토리얼이나 프레젠테이션처럼 아바타를 내레이션에 사용하는 콘텐츠에 적합합니다.

주요 특징:

  • 번역된 스크립트에 맞춰 아바타의 입술 움직임을 동기화합니다.

  • 화면상의 텍스트(캡션, 라벨, 콜아웃)를 번역합니다.

  • 사용자 정의 가능한 악센트와 음성을 지원합니다.

비디오 번역을 사용하여 만든 비디오 예시:

참고: 이 영상은 AI Studios에서 제작되었습니다.

영어 버전

독일어 버전

답변이 도움되었나요?